Welcome to the official website of the Monaco Embassy in Japan
Embassy news
17 September 2022
Ambassador's message
A word of welcome by H.E. Mr Didier GAMERDINGER, Ambassador of Monaco to India
NEWS
Event: "The Prince at the heart of the circus" exhibition
21 November 2023
The inauguration of the "The Prince at the heart of the circus" exhibition
NEWS
Event in Monaco: The NO FINISH LINE
20 November 2023
24th No Finish Line: Target exceeded!
NEWS
National Day in Monaco
19 November 2023
Monaco's National Day celebrations, 19th of November
NEWS
International News
7 December 2023
La Principauté de Monaco à la 33ème Assemblée de l’Organisation maritime internationale (OMI)
©DR
La Principauté de Monaco a participé à la 33ème Assemblée de l’OMI, qui s’est tenue au siège à Londres, du lundi 27 novembre au mercredi 6 décembre. L’assemblée est l’organe directeur le plus important de l’Organisation. Elle est chargée d’approuver le programme de travail, de voter le budget, de déterminer le fonctionnement financier et d’élire le conseil de l’OMI.Cette 33ème édition a été marquée par plusieurs temps forts, parmi lesquels la désignation du nouveau Secrétaire Général et l’élection de son conseil exécutif et par de nombreuses déclarations politiques induites par le contexte de la guerre en Ukraine et du conflit au Proche-Orient. Le représentant permanent adjoint, Mme Armelle ROUDAUT LAFON, Directeur des Affaires Maritimes, a réaffirmé l’engagement de la Principauté au profit du bien-être des gens de mer, de la préservation de l’environnement marin et de la liberté des mers.L’Assemblée a validé le 30 novembre la candidature du panaméen Arsenio Antonio Dominguez Velasco au poste de Secrétaire Général. Le 1er janvier 2024, l’actuel Directeur de la division de l’environnement marin succédera à Kitack Lim pour un mandat de 4 ans. Il dirigera 300 fonctionnaires de diverses nationalités.Par ailleurs, la 33ème Assemblée a élu les membres de son conseil pour la période biennale 2024-2025. Pour mémoire, le conseil est l’exécutif de l’OMI et est chargé sous l’autorité de l’assemblée de superviser les travaux de l’organisation. Entre deux sessions de l’assemblée, le conseil exerce la fonction de l’assemblée à l’exception de celle de faire des recommandations dans le domaine de la sécurité maritime et de la prévention des pollutions maritimes.
©DR
6 December 2023
La Principauté de Monaco présente au VIIIème Forum Régional de l’Union pour la Méditerranée à Barcelone– UpM
Forum Régional de l’Union pour la Méditerranée © DR
Comme chaque année, Barcelone a accueilli le 27 novembre le Forum Régional de l’UpM réunissant les Ministres des pays du pourtour méditerranéen membres de cette organisation. La délégation monégasque était composée de Madame Isabelle Rosabrunetto, Directeur Général du Département des Relations extérieures et de la Coopération et de S.E. Mme Catherine Fautrier Rousseau, Ambassadeur de Monaco en Espagne.L’édition 2023 du Forum Régional devait être l’occasion de dresser le bilan des actions menées pour la coopération dans la région méditerranéenne. Compte tenu de l’actualité, l’événement a été consacré à la situation critique au Proche-Orient et sur ses répercussions dans l’ensemble de la région. Tous les pays méditerranéens, à l’exception d’Israël, étaient représentés et de nombreux Ministres des Affaires étrangères des pays des rives nord et sud de la méditerranée, de l’Union européenne, de l’Autorité palestinienne, ainsi que les représentants de la Ligue arabe avaient fait le déplacement.Les co-présidents de la réunion, M. Josep Borell Fontelles, Vice-Président de la Commission européenne et Haut représentant pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité, et S.E. M. Ayman Safadi, Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères du Royaume hachémite de Jordanie, ont insisté sur l’appui crucial de l’Europe et de la Ligue arabe pour mettre fin à cette guerre et sur le rôle particulièrement important joué par certains Etats dans le processus de négociation en vue de la libération des otages. Ils ont également mis en garde sur une polarisation exacerbée du conflit qui aurait des conséquences à l’échelle mondiale et ont appelé de leurs vœux l’aboutissement de la solution « à deux Etats ».Dans son allocution, Mme Rosabrunetto a insisté sur l’urgence d’œuvrer ensemble pour que le droit international humanitaire soit appliqué sur le terrain. Elle a rappelé que la Principauté de Monaco continuera, comme elle l’a toujours fait, à apporter son soutien aux organisations internationales actives dans la région et à aider à la reconstruction économique et sociale, en s’appuyant sur des programmes de coopération auxquels Monaco participe, notamment au travers de l’UpM.
2- Mme Isabelle Rosabrunetto et S.E. Mme Catherine Fautrier Rousseau © DR
Dans ce contexte difficile, le Forum régional de l’UpM a permis de montrer que cette organisation euro-méditerranéenne constitue une plateforme essentielle de dialogue nord – sud en Méditerranée pour envisager la construction d’une paix durable et inclusive.
6 December 2023
Monaco participe à la 30ème réunion du Conseil Ministériel de l’OSCE
©DR
S.E. M. Lorenzo RAVANO, Ambassadeur, Représentant permanent de Monaco auprès de l’Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE), a pris part à la 30ème réunion du Conseil Ministériel, qui s’est tenue à Skopje (Macédoine du Nord), du 30 novembre au 1er décembre 2023.A cette occasion, l’Ambassadeur était accompagné de M. Jean-Laurent IMBERT, Représentant Permanent adjoint.Cette réunion, qui a rassemblé une quarantaine de Ministres des Affaires Etrangères, des 57 Etats participants de cette Organisation, intervient dans un contexte international tendu, qu’il s’agisse du front ukrainien, de la situation dans les Balkans, dans le Haut-Karabagh, ou plus récemment au Proche Orient.Dans son allocution, l’Ambassadeur a rappelé les valeurs défendues par la Principauté, l’importance du respect du droit international, mais surtout le rôle crucial de l’OSCE, qui doit impérativement être au centre des efforts de paix dans ce contexte de crises et de conflits.Par ailleurs, ces deux jours de Conférence ont mis en évidence les désaccords profonds entre la Russie et le Bélarus d’une part, et l’ensemble des autres Etats participants d’autre part, sur la gouvernance de cette Organisation. Toutefois, après de nombreuses négociations, un accord de dernière minute a pu être obtenu par consensus, entérinant la candidature de Malte à la Présidence de l’Organisation en 2024, et la reconduction pour neuf mois uniquement des dirigeants des 4 organes exécutifs de l’OSCE.Ce dénouement permet malgré tout à l’Organisation de continuer à être opérationnelle en 2024, à la veille de la commémoration, en 2025, des 50 ans de l’Acte final d’Helsinki, acte fondateur de l’OSCE.
2 December 2023
Une délégation monégasque à Lisbonne pour la 16ème réunion plénière du Forum mondial de l’OCDE
©DR
Une délégation monégasque s’est déplacée à Lisbonne (Portugal) pour la 16ème réunion plénière du Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) du mardi 28 novembre au 1er décembre 2023.La réunion est l’occasion de se concentrer sur les réalisations collectives du Forum mondial des 15 dernières années de coopération fiscale internationale de lutte contre l'évasion fiscale et de transparence fiscale, normes internationales dans lesquelles la Principauté de Monaco est pleinement engagée. Les discussions étaient également tournées vers les travaux futurs du Forum mondial, pour assurer la mise en œuvre effective des normes d'échange de renseignements (ER).La matinée du premier jour a été diffusée publiquement, le reste des réunions étaient réservées aux membres, dont Monaco fait partie depuis 2009.Lors de cette réunion, l’OCDE a également présenté les points d’attention pour les évaluations des juridictions en cours, incluant la Principauté, concernant la confidentialité et la sécurité des données ainsi que l’efficacité de l’échange automatique d’informations à des fins fiscales. Pour rappel, le résultat de ces évaluations sera publié en 2025.Le Forum mondial compte désormais 170 membres. Il a démontré que la coopération internationale avec un grand nombre de membres engendre une plus grande équité tout en garantissant des conditions de concurrence équitables entre toutes les juridictions.Enfin, lors de cette réunion, la Principauté de Monaco a déclaré son intention de reprendre la mise à jour de la Norme Commune de Déclaration incluant le nouveau Cadre de déclarations des crypto-actifs (CDC).Pour plus d’informations sur cet événement et le rapport de l’OCDE : https://www.oecd.org/fr/fiscalite/transparence/documents/reunion-pleniere-forum-mondial-2023.htm
Quick access
The Ambassador
General Consulate
The Consulate of Monaco in Japan is dedicated to providing consular services to Monegasque citizens and to promoting bilateral relations and cooperation between Monaco and Japan.
Japan and Monaco
The Principality of Monaco and Japan established diplomatic relations through the signing of a joint communique on December 14, 2006.
Information and Services
In this section, you will find all of the useful information and services you need to visit Japan, get assistance in the event of an emergency once you are in the country, and finally, to visit and/or move to Monaco.