Bienvenue sur le site de l'Ambassade de Monaco au Japon
Actualités de l'ambassade
17 septembre 2022
Le mot de bienvenue
Le mot de bienvenue de S.E. M. Didier GAMERDINGER, Ambassadeur de Monaco au Japon
ARCHIVES
ACTUALITÉ
15 avril 2025
Expo Universelle Osaka Kansai 2025
Jour de préouverture du site de l'Expo et cérémonie d'inauguration
ACTUALITÉ
9 avril 2025
Restaurant L’Abysse à Monte-Carlo
Une expérience culinaire japonaise exceptionnelle, couronnée par une deuxième étoile au célèbre guide Michelin
ACTUALITÉ
19 mars 2025
Délégation japonaise de coopération scientifique et technologique internationale
Visite à Monaco d'une délégation japonaise des domaines scientifiques et technologiques
ACTUALITÉ
Actualités internationales
17 avril 2025
Match de gala « United through Legends » le vendredi 27 juin à Osaka (Japon), à la veille de la Journée Nationale de Monaco à l’Expo Universelle 2025 Osaka Kansai
Logo barbagiuans MCO
À la veille de la Journée Nationale de Monaco, célébrée le 28 juin prochain dans le cadre de l’Exposition Universelle 2025 Osaka Kansai, un événement sportif d’exception réunira deux sélections de légende à l’occasion du match de gala « United through Legends ».Ce rendez-vous footballistique opposera l’équipe des « Barbagiuans de Monaco » à la « Japan All Star Team » le vendredi 27 juin 2025, au Panasonic Stadium Suita d’Osaka.Organisé par Louis Ducruet, Président des Barbagiuans, ce match de prestige se déroulera sous le Haut Patronage de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco, qui attache une importance particulière aux relations entre la Principauté de Monaco et le Japon. Véritable symbole de fraternité et d’échanges entre les nations, le sport incarne pleinement les valeurs chères au Prince Souverain, qui honorera de Sa présence cette manifestation.Une constellation de stars du ballon rondL’équipe monégasque des Barbagiuans rassemblera, une nouvelle fois, de prestigieux noms du football international : Robert Pirès, Ludovic Giuly, Marcel Desailly, Rivaldo, Clarence Seedorf, Emmanuel Adebayor, Patrice Evra, entre autres.La Japan All Star Team, quant à elle, alignera plusieurs figures emblématiques du football nippon, dont Daisuke Matsui, Shoji Jo, Hisato Sato, Yoshito Okubo, Takayuki Suzuki. Seront également conviés Kazuyoshi Miura, Hidetoshi Nakata et Keisuke Honda.Un événement populaire et solidaireLe Panasonic Stadium, enceinte moderne accueillant habituellement les matchs du Gamba Osaka en J1 League, peut accueillir jusqu’à 40 000 spectateurs dans ses tribunes.
Les recettes de cette rencontre, ainsi que celles de la soirée de gala qui suivra, seront reversées à l’association Fight Aids Monaco, présidée par S.A.S. la Princesse Stéphanie, engagée depuis de nombreuses années aux côtés des personnes vivant avec le VIH/Sida, ainsi qu’à plusieurs associations caritatives japonaises.Cet événement illustre parfaitement les liens durables entre Monaco et le Japon, en mêlant sport, solidarité et culture dans l’esprit de l’Exposition Universelle.
17 avril 2025
Séisme en Birmanie : le Gouvernement Princier et la Croix-Rouge monégasque se mobilisent
Mobilisation séisme Birmanie ©IFRC
Vendredi 28 mars 2025, un violent séisme de magnitude 7,7 a touché la Birmanie. La secousse a causé des dégâts considérables, rasant des bâtiments entiers, entraînant la mort de nombreuses personnes et laissant des milliers d'autres sans abri.Plus de dix jours après le tremblement de terre, le bilan humain continue de s'alourdir. On dénombre plus de 3 500 décès ainsi que près de 5 000 blessés.Selon le Bureau de Coordination des Affaires Humanitaires des Nations Unies, la situation sanitaire se dégrade : les établissements de santé, endommagés par le séisme, sont submergés par un grand nombre de patients, tandis que les réserves de nourriture, d'eau et de médicaments diminuent.Face à l’ampleur de la catastrophe, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) a lancé un appel d’urgence de 100 millions de francs suisses.A l’initiative de S.A.S. le Prince Albert II, la Principauté de Monaco se mobilise afin de répondre à cet appel. Ainsi, la Croix-Rouge monégasque et le Gouvernement Princier contribueront respectivement à hauteur de 50 000 € pour venir en aide aux populations impactées par ce séisme.
17 avril 2025
Les Athlètes de Special Olympics Monaco ont été reçus à la Résidence du Ministre d’Etat
Réception Special Olympics © Stéphane Danna - Direction de la Communication
De retour des Jeux mondiaux d’Hiver de Turin, les athlètes de Special Olympics Monaco, accompagnés de leurs entraîneurs ont été reçus ce mercredi à la Résidence du Ministre d’Etat par Isabelle BERRO-AMADEÏ, Conseiller de Gouvernement-Ministre des Relations extérieures et de la Coopération, Ministre d’Etat par intérim.La Ministre a tenu à féliciter tous les membres de la Délégation : « Vous avez fait bien plus que participer à une compétition sportive. Vous avez porté haut les valeurs du courage, de la persévérance et de l’esprit d’équipe. Vous avez prouvé que la détermination n’a pas de limites, que le cœur et la passion peuvent déplacer des montagnes. Sur les pistes, dans chaque effort et à travers chaque sourire, vous avez montré ce que signifie l’inclusion, la force intérieure et la joie du sport ».Isabelle BERRO-AMADEÏ a également salué le travail et l’implication sans faille des salariés et bénévoles de Special Olympics Monaco, dont son Président, Pierre VAN KLAVEREN et son Directeur, Marc MURATORI.Rappelons que Special Olympics Monaco a rapporté de Turin 12 médailles dont 2 en or et a représenté la Principauté dans trois disciplines lors de cet événement : le ski alpin, le ski de fond et les courses de raquettes.Prochain grand rendez-vous pour les athlètes : les Jeux Mondiaux d’été au Chili en 2027.
15 avril 2025
Coopération : visite de travail à Madagascar
Isabelle ROSABRUNETTO avec le Pr Zely Arivelo RANDRIAMANANTANY ministre de la Santé publique ©DCI
Du 24 mars au 4 avril, une délégation monégasque* conduite par Isabelle ROSABRUNETTO, Directeur Général du Département des Relations Extérieures et de la Coopération, s’est rendue à Madagascar afin de rencontrer les partenaires locaux, les bénéficiaires des projets soutenus par la Coopération monégasque et les autorités malgaches.Le partenariat avec Madagascar, premier pays bénéficiaire de la Coopération monégasque depuis 20 ans, se déploie à travers une quarantaine de projets associant le secteur public et la société civile. Depuis 2016 les deux pays sont liés par un accord dans le domaine de la santé et, depuis 2022, par un accord-cadre général, signé lors de la visite du Conseiller-Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération. Cette nouvelle visite a d’ailleurs comporté une rencontre avec le Prof. Zely Arivelo RANDRIAMANANTANY, Ministre de la Santé publique.Parmi les programmes emblématiques soutenus par le Gouvernement Princier, la délégation monégasque a ainsi pu visiter, sur l’île de Sainte-Marie, l’avancée de la stratégie nationale de couverture santé universelle du Ministère de la Santé publique, déployée avec l’appui de l’Organisation Mondiale de la Santé notamment.Au cours du déplacement la délégation a parcouru quatre régions de ce pays où plus de 8 personnes sur 10 vivent en dessous du seuil de pauvreté mais où la société civile fait preuve d’une résilience et d’un dynamisme remarquables. Ce fut l’occasion d’échanges avec les populations et avec une trentaine de partenaires, les représentants de Monaco se félicitant « de la diversité et de la qualité des projets soutenus par le Gouvernement de la Principauté de Monaco, que ce soit dans les domaines de la santé, de la sécurité alimentaire et nutritionnelle, de l’éducation et de la protection de l’enfance, ou de l’entreprenariat local et l’accès au travail décent ».D’Antananarivo, la capitale, à Fianarantsoa, ville des hautes terres, visites de projet et réunions de travail se sont ainsi succédé, permettant de mettre en lumière les actions soutenues par le Gouvernement Princier sur la Grande Île.
Madagascar - Centre d'accueil Les enfants du soleil pour enfants vulnérables ©DCI
Des rencontres ont eu lieu avec les autorités locales et des partenaires tels que le consortium agricole FERT/FEKAMA/FIFATA qui travaille à la transition vers une agriculture plus écologique, le nouveau hub entrepreneurial de la société Miarakap et des partenaires historiques tels que l’IECD sur les métiers de l’hôtellerie/restauration ou encore le projet Sandrata porté par Apprentis d’Auteuil, qui appuie des partenaires œuvrant dans la protection de l’enfance. Le programme de chirurgie cardiaque infantile du Monaco Collectif Humanitaire est également déployé avec succès dans le pays.La délégation a été accueillie au préventorium Rainier III par la congrégation des Sœurs qui le gère.Enfin, cette visite a été l’occasion pour Isabelle ROSABRUNETTO de partager quelques moments avec le Consul Général de Monaco, Cyril JUGE, qui œuvre aussi à soutenir la jeunesse malgache, ainsi que l’équipe locale de la Coopération monégasque.
Madagascar - Projet CSU 2 ©DCI
*La délégation monégasque était composée de Isabelle ROSABRUNETTO, Directeur Général du Département des Relations Extérieures et de la Coopération Chef de Délégation Bénédicte SCHUTZ, Représentant Spécial de Monaco pour la Coopération Internationale, Candice MANUELLO, Responsable Programmes Madagascar à la Direction de la Coopération Internationale ( et Natacha TANG, Coordinateur Pays de la DCI à Madagascar.
Accès rapides
L'Ambassadeur
Consulat Général
Le consulat de Monaco au Japon est dédié à fournir des services consulaires aux citoyens monégasques et à promouvoir les relations bilatérales et la coopération entre Monaco et le Japon.
Le Japon et Monaco
La Principauté de Monaco et le Japon ont établi des Relations Diplomatiques par la signature d’un Communiqué conjoint le 14 décembre 2006.
Informations et Démarches
Vous trouverez dans cette rubrique l'ensemble des informations et démarches utiles pour vous rendre au Japon, pour être secouru en cas d'urgence une fois dans le pays, et enfin pour visiter et/ou s'installer à Monaco.
Contact
Ambassade de Monaco au Japon
Ministère d’État
Place de la Visitation
MC 98000 Monaco
Téléphone :
(+377) 98 98 20 38Availaible translation
This website is available in your language.