Bienvenue sur le site de l'Ambassade de Monaco au Japon
Actualités de l'ambassade
17 septembre 2022
Le mot de bienvenue
Le mot de bienvenue de S.E. M. Didier GAMERDINGER, Ambassadeur de Monaco au Japon
ARCHIVES
ACTUALITÉ
21 juillet 2024
Tour de France 2024
Départ de Monaco
ACTUALITÉ
20 juillet 2024
Visite de Monaco Ville
Les invitées de l'Ambassade de Monaco au Japon visitent la Principauté
ACTUALITÉ
19 juillet 2024
75e Gala de la Croix-Rouge monégasque
Evénement le plus attendu de l’année : la soirée caritative du Gala de la Croix-Rouge monégasque
ACTUALITÉ
Actualités internationales
7 octobre 2024
Monaco et le Burundi signent un Accord-Cadre de Coopération
Monaco et le Burundi signent un Accord-Cadre de Coopération © Michael Alesi- Palais Princier
Le 5 octobre 2024, en marge du XIXe Sommet de la Francophonie, Madame Isabelle BERRO-AMADEÏ, Conseiller de Gouvernement-Ministre des Relations extérieures et de la Coopération, et S.E. Monsieur Albert SHINGIRO, Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération au Développement de la République du Burundi, ont signé un Accord-Cadre de Coopération.Cet Accord-Cadre a pour objectif d’approfondir les relations d’amitié et de coopération avec le Burundi, pays partenaire historique de la Coopération monégasque*.Guidé par la volonté de contribuer aux priorités nationales de développement, le Gouvernement Princier formalise ainsi son engagement aux côtés du Gouvernement du Burundi plus spécifiquement dans les domaines tels que la santé, l’éducation et la protection de l’enfance, la sécurité alimentaire et nutritionnelle, l’accès au travail décent.Isabelle BERRO-AMADEÏ se rendra au Burundi à la fin de ce mois, pour une visite de travail qui lui permettra de rencontrer les autorités burundaises et les partenaires de la coopération ainsi que d’échanger avec les populations bénéficiaires. *Pour mémoire, le Gouvernement Princier intervient au Burundi depuis 2008. Cet appui s’articule autour d’une pluralité de partenariats regroupant organisations internationales et acteurs de la société civile pour développer des synergies entre eux et s’assurer de la réponse la plus adéquate aux besoins exprimés par l’Etat et les populations.
4 octobre 2024
Isabelle BERRO-AMADEÏ a participé à la 45ème Conférence ministérielle de la Francophonie à Paris
Isabelle BERRO-AMADEÏ a participé à la 45ème Conférence ministérielle de la Francophonie à Paris © OIF
Le 3 octobre 2024, Madame Isabelle BERRO-AMADEÏ, Conseiller de Gouvernement-Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, a mené la délégation monégasque* qui a pris part à la 45ème Conférence ministérielle de la Francophonie (CMF) qui s’est tenue à Paris.Les représentants des Etats et Gouvernements membres de l’OIF étaient réunis afin de finaliser les préparatifs liés au XIXe Sommet de la Francophonie, placé sous le thème « Créer, innover et entreprendre en français » et auquel S.A.S. le Prince Souverain participe les 4 et 5 octobre.
Au cours de la CMF, Isabelle BERRO-AMADEÏ a indiqué : « Le thème choisi par la France illustre le potentiel d’actions de l’espace francophone et doit permettre de réaffirmer notre engagement en faveur de la stabilité démocratique et de la prospérité de nos sociétés ».Elle a également souligné : « Créer, innover, entreprendre en langue française, c’est l’assurance de faire perdurer notre héritage commun, celui de la diversité culturelle du monde francophone et de la tolérance ».La prochaine Conférence ministérielle aura lieu à l’automne 2025 à Kigali (Rwanda).* La délégation était composée de Madame Isabelle BERRO-AMADEÏ, Conseiller de Gouvernement-Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, S.E. Madame Valérie BRUELL-MELCHIOR, Ambassadeur, Représentant personnel de Monaco auprès de l’OIF, Madame Chloé PETRUCCELLI, Chef de Division au sein du Département des Relations Extérieures et de la Coopération, Madame Alice PASTOR, Deuxième Secrétaire auprès de l’Ambassade de Monaco en France.
3 octobre 2024
79ème session de l'Assemblée générale de l’ONU
79eme AG ONU © Michaël Alesi-Palais Princier
Le débat général de la 79ème session de l'Assemblée générale de l’ONU s’est déroulé du 24 au 30 septembre 2024 à New York. Y ont pris part 193 orateurs, parmi lesquels 87 Chefs d’État dont S.A.S. le Prince Albert II de Monaco.Dans un contexte international particulièrement volatile, en particulier en raison des conflits armés au Moyen Orient, en Ukraine et ailleurs, les Chefs d'Etat ont lancé un appel à la paix. S.A.S. le Prince Albert II a particulièrement souligné dans Son discours l'importance de la solidarité et du dialogue dans un monde en partition. Il a également mentionné la nécessité d'atteindre l'égalité des genres, et à cet égard on peut noter que seulement dix femmes, chef de délégation de leur pays, ont pris la parole.Les autres sujets évoqués furent la lutte contre les changements climatiques, la régulation du développement de l'intelligence artificielle, ou encore la lutte contre la désinformation.Plusieurs réunions et un Sommet se sont également déroulés lors de cette semaine de haut niveau.Le Sommet de l'Avenir, qui a précédé le débat général, a vu l'adoption du Pacte de l'Avenir, qui inclut la Déclaration pour les générations futures et le Pacte numérique mondial et se veut une feuille de route pour répondre aux défis mondiaux.Dans Son allocution prononcée lors du Sommet, S.A.S. le Prince Souverain a souligné que la paix constitue le bien le plus précieux et a insisté sur l'importance du respect et de la protection des droits humains. Il a également mis en lumière le pouvoir du sport comme langage universel qui facilite le rapprochement entre les peuples et les cultures, gomme les barrières sociales et favorise le développement durable.Le 24 septembre, Isabelle BERRO-AMADEÏ, Conseiller-Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, a assisté à la réunion ministérielle du Conseil de sécurité dédiée à la situation en Ukraine au cours de laquelle le Président ukrainien Volodymyr ZELENSKY a exhorté la communauté internationale à « contraindre » la Russie à faire la paix.Lors de la réunion de haut niveau consacrée à la problématique de l’élévation du niveau de la mer, qui s'est tenue le 25 septembre, Mme BERRO-AMADEÏ a rappelé l'engagement de Monaco en faveur de la protection des océans et de la lutte contre les changements climatiques. Cette réunion portait sur les aspects juridiques, socio-économiques et scientifiques des conséquences de l’élévation du niveau de la mer, ainsi que ses impacts sur la sécurité alimentaire. Ont été évoquées les stratégies d’adaptation pour un avenir durable, notamment pour les petits États insulaires en développement et les pays disposant de littoraux et de zones côtières.Le 26 septembre, la délégation monégasque a pris part à la réunion sur la résistance aux agents antimicrobiens (AMR). Les États membres ont adopté une déclaration politique en vue d’accélérer les progrès dans la lutte contre cette menace croissante en renforçant les systèmes de santé et la coopération internationale et en favorisant une utilisation responsable des antimicrobiens. La Principauté a, par ailleurs, participé à un événement du Partenariat mondial pour la recherche et le développement d’antibiotiques (GARDP) et S.E. Mme BERRO-AMADEÏ s'est entretenue avec un représentant de l'Alliance GAVI pour les vaccins, deux organisations auxquelles Monaco apporte un soutien.Isabelle BERRO-AMADEÏ a également pris part, le 27 septembre, à une réunion ministérielle sur la situation à Gaza et la mise en œuvre de la solution à deux États comme voie vers une paix juste. Lors de cette réunion, les États membres ont unanimement appelé à un cessez-le-feu immédiat et permanent, à l’accès sans entrave de l’aide humanitaire ainsi qu’à la libération sans condition des otages.En marge des réunions officielles, Mme BERRO-AMADEÏ, est intervenue lors de la 17ème réunion ministérielle du Global Governance Group (3G), convoquée annuellement par le Ministre des Affaires étrangères de Singapour. Elle s'est exprimée aux côtés des Ministres des Affaires étrangères du trio dirigeant du G20 (Inde, Brésil et Afrique du Sud).Plusieurs rencontres bilatérales ont été sollicitées durant cette semaine de haut niveau : lors de Son séjour à New York, S.A.S. le Prince Albert II a rencontré le Président du Comité international olympique, M. Thomas BACH, Sa Fondation ayant conclu un Accord cadre de partenariat avec le Comité pour l'utilisation du pouvoir du sport afin de promouvoir les leaders environnementaux de demain. Il a également rencontré, à sa demande, S.E. M. Edgars RINKĒVIČS, Président de la Lettonie. Le Conseiller de Gouvernement-Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération a, quant à elle, rencontré ses homologues du Kosovo, des Philippines, du Kirghizstan et de Chypre. Elle a par ailleurs participé à une rencontre informelle de femmes Ministres des Affaires étrangères organisée par la Principauté du Liechtenstein et a pris part au traditionnel diner des Ministres des Affaires étrangères d'Andorre, Saint Marin et Monaco.
2 octobre 2024
Monaco célèbre le 20ème anniversaire de son adhésion au Conseil de l’Europe
20 ans de l'adhésion de Monaco au Conseil de l'Europe 4 © Stéphane Danna-Direction de la Communication
Le 20ème anniversaire de l’adhésion de Monaco au Conseil de l’Europe* a été célébré le 2 octobre à Strasbourg en présence de S.A.S. le Prince Albert II, du Secrétaire Général du Conseil de l’Europe, Alain BERSET, du Président du Conseil National, Thomas BREZZO, du Conseiller de Gouvernement-Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, Isabelle BERRO-AMADEÏ et de l’Ambassadeur de Monaco auprès du Conseil de l’Europe, S.E. Gabriel REVEL.
Etaient également présents le Ministre des Affaires étrangères de la Lituanie, Président actuel du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, les Ambassadeurs et parlementaires des pays membres du Conseil de l’Europe, les hauts fonctionnaires de l’Organisation ainsi que des représentants du Gouvernement Princier, du Conseil National et de la Mairie de Monaco.Le Souverain s’est entretenu avec le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe pour évoquer, notamment, la présidence de Monaco au Comité des Ministres de l’Organisation en 2026.Le point d’orgue de cette journée fut l’inauguration, par S.A.S. le Prince Souverain, d’une exposition multimédia retraçant l’historique de l’adhésion de Monaco, organisée conjointement par le Conseil National et le Département des Relations Extérieures et de la Coopération, en collaboration avec les Archives du Palais Princier, le Service Central des Archives et de la Documentation Administrative et l’Institut audiovisuel de Monaco. Cette exposition restera visible durant tout le mois d’octobre au Palais de l’Europe à Strasbourg ainsi que sur le site de la Représentation permanente de Monaco auprès du Conseil de l’Europe : monaco-coe.gouv.mc
.Enfin, la célébration s’est achevée par le dévoilement de l’œuvre participative de l’artiste Mr One TEAS. Ce tableau, intitulé « Ode à la liberté », représente une fenêtre ouverte sur les droits de l’homme et sera offert au Conseil de l’Europe.
20 ans de l'adhésion de Monaco au Conseil de l'Europe 2 © Stéphane Danna-Direction de la Communication
* Le Conseil de l’EuropeMonaco a adhéré au Conseil de l’Europe le 5 octobre 2004, en devenant ainsi le 46ème État membre. Créé en 1949 au sortir de la Seconde Guerre mondiale, le Conseil de l’Europe a son siège à Strasbourg. Il s’agit de la principale et de la plus ancienne Organisation de défense des droits de l’homme du continent.Il se distingue totalement de l’Union européenne, tant par sa composition que son action qui repose sur trois piliers : défense des droits de l’homme, l’État de droit et la démocratie. Tous les Etats membres sont Parties à la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales de 1950, texte de référence de l’Organisation.
Accès rapides
L'Ambassadeur
Consulat Général
Le consulat de Monaco au Japon est dédié à fournir des services consulaires aux citoyens monégasques et à promouvoir les relations bilatérales et la coopération entre Monaco et le Japon.
Le Japon et Monaco
La Principauté de Monaco et le Japon ont établi des Relations Diplomatiques par la signature d’un Communiqué conjoint le 14 décembre 2006.
Informations et Démarches
Vous trouverez dans cette rubrique l'ensemble des informations et démarches utiles pour vous rendre au Japon, pour être secouru en cas d'urgence une fois dans le pays, et enfin pour visiter et/ou s'installer à Monaco.